25.01.2010 04:30
В Китае вступил в силу новый порядок регистрации и продления аккредитации представительств иностранных компаний. Представительства сыграли активную роль в привлечении в КНР иностранных инвестиций и стимулировании социально-экономического развития страны. В то же время нередки случаи, когда представительства и их сотрудники нарушают требования законодательства относительно адреса регистрации, сферы деятельности, полноты и достоверности регистрационных данных. Нововведения как раз и призваны устранить эти нарушения, полагает он.
Перечислим основные изменения.
Всеобщее применение требований по легализации документов головной компании. Если раньше в Шанхае, например, свидетельство о регистрации головной компании обязательно должно было быть легализовано консульским учреждением КНР в стране регистрации этой головной компании, а в Пекине было достаточно простой ксерокопии (в последние годы, правда, с печатью переводческой компании), то сейчас предписано требовать легализацию на всей территории страны.
Возраст компании, которая создает представительство, должен быть не менее двух лет. Раньше подобные требования разнились в зависимости от провинции. В некоторых регионах и вовсе можно было создать представительство только что зарегистрированной компании. Теперь установлено, что нигде в Китае представительство зарубежной компании, которой меньше двух лет, создать нельзя. Кроме того, нужно предоставить легализованное подтверждение не только того, что компания создана более двух лет назад, но и показать, что она до сих пор существует. Для гонконгских компаний это будет Business Registration Certificate, для российских, вероятно, выписка из ЕГРЮЛ.
Срок действия свидетельства о регистрации представительства - один год. Раньше было три. Если кто успел уже получить на три года, тем при продлении выдадут новое свидетельство на год. Раз свидетельство о регистрации на год, то и вид на жительство представителей и членов их семей тоже на год.
Представителей, "как правило", должно быть не более четырех, включая генерального. Если у кого-то уже больше, то новых добавлять, "в принципе", нельзя, только снимать с учета уже оформленных. Что такое "обычно" и "в принципе", не разъясняется. На практике это чаще всего означает, что госорганы на местах могут сами решать, когда наступает необходимость отойти от принципа и совершить необычные действия.
Проверки с выездом на место будут проводиться в обязательном порядке. Новые представительства будут проверять с выездом на место, выясняя, действительно ли они работают по адресу регистрации, и существуют ли вообще. Раньше проверяли выборочно, теперь это строго предписано обязательно делать в течение трех месяцев со дня выдачи свидетельства о регистрации.
Кроме того, в документе еще раз подчеркнуто, что представительства под угрозой административных наказаний, вплоть до аннулирования регистрации, не должны получать доход, и указано на необходимость тесного взаимодействия между органами Промышленно-торговой администрации и Министерства общественной безопасности.
Партнер компании China Window Consulting Group
В 2001 году закончил Шаньдунский университет по специальности “юриспруденция”, в 2002 году - Дальневосточный госуниверситет по специальности “экономика Китая”. В пекинском офисе China Window работает с 2005 года.
© Деловой журнал ChinaPRO, 20052013
© ChinaPRO Media Group
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране
культурного наследия.
Свидетельство Эл № ФС 77 – 22970, от 20.01.2006 г.
Учредитель: Колесов Е.В. Главный редактор: Демьянец О.В. эл. почта contact@chinapro.ru, тел. 10-86–130 0204 6312
© При использовании материалов гиперссылка на ChinaPRO обязательна.
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся
в рекламных объявлениях, а также за мнения, высказанные авторами публикаций
и комментарии читателей.
В России примерно в 97-99 годах была аналогичная компания - всех выдавливали из представительств в ООО. Это было связано прежде всего с налогами .. Возможно аналогичные причины и у китайцев. Денег, как известно, либо не бывает вовсе, либо просто не хватает ..